2 Crystal Castle - Crystal Castle

3 Nouns – No Age

4 Portishead - Third

5 Late of the pier – Fantasy black channel

6 Indian Jewelry – Free gold!

7 Tv on the radio – Dear Science

Throw the knife into the stream

Run away across the fields

Leave me lying where I fell

Rivers running out of me

Meet my Jenny in the lane

Take a car and run away

Get as far as you can get

Before the new day

Your heart beats quick and strong

Your mind pores over it all

Don’t worry because no one saw me fall

Sit inside a little chef

Look around but not at her

See my kisses on her lips

See my fingers in her hair

Think of this against your will

See the knife edge slipping in

See the questions in my eyes

As I ask them

I went so quick it makes you shudder that I’m gone

Are we so brittle has your soul turned into stone

And though you loved me I’m not Jenny in the night

Some decisions don’t thread back to being right

Your head blurs quickly tonight

Your edges diffuse in the light

Don’t tell me that your throat is getting tight

Change your name and find a job

Marry Jenny in the spring

Buy a dog and call him Pete

Push the children on the swings

Think about me now and then

Try to find a peaceful space

Count the days as they go by

Count the lines upon your face

Your heart beats quick and strong

Your mind pores over it all

Don’t worry because no one saw me fall

(jenny again - tunng)

Lei si sveglia come la mattina rosa d’autunno, piangendo freddo nell’immenso orgasmo che è in cielo. Lei ha la testa persa nel cuscino, non sa se è giusto o vero il destino delle labbra e della morte che resta nelle fiabe che ci siamo raccontati, mentre loro spegnevano le luci della pazzia e accendevano la nostra rabbia. Ci siamo raccontati le nostre paure in fronte e sotto gli occhi, la superificie umida del silenzio che riempiva le pareti e atterrava sulla polvere con un lungo, immenso sbadiglio. Poi il clamore dei tuoi occhi, l’abbaglio della realtà, corse sul pavimento dell’era più sporca, nel vuoto del sesso che voleva dire restare a dormire avidi di sogni.

Mi lavo la faccia di tutto, di tutte le apparenze di sangue e del viola del sonno. Perfetta nella testimonianza di uno specchio, immortale come una bugia sulla guerra, l’immagine sorride.

E anche io sorrido.

彼女はピンク秋の朝のように起きて、空の広大な興奮で寒さを泣いた。彼女は枕に顔を入れた。私たちがよく話している物語に残る死と口の運命は現実だが誰もわからないうちに、彼たちは錯乱の気を消していて、私たちの怒りを点いた。私たちの額と目の下の恐れを互いに述べながら、静寂のじめじめした表面は壁に当たって、長くて無限のあくびでほこりに着地していた。それからあなたの目の騒音で現実の眩惑で一番汚い時代の床で走ることで、恋愛の真空は寝ているまま夢の希望があるということだった。

顔から全部を洗う。全ての眠りの血とむらさきの外見を洗う。鏡の証言で完璧で、戦争についての嘘のように永久の姿は笑っている。僕も笑っている。

Nota, 14 dicembre

Eccola che respira i ricordi prima dell’ultima battaglia contro i mobili e loro.

Impossible. I scarafaggi tornano in superfice nella noia che è la tristezza della spazzatura in un angolo dimenticata da tutti gli esseri umani. La spazzatura prima o poi si arrabbia e ti entra dentro il letto. La noia risale dalla spazzatura in un segreto urlo da troppo tempo spento sotto le matite. Ed ecco che riappare la sua faccia imprigionata nella corsa del tempo, nella forza che spingeva lei, Regina immobile sotto un tetto di veritàmai reali, sempre sfumato nel fumo del tabacco costoso d’inghilterra. L’italia resta nel suo spigolo d’europa, con gli italiani che dimenticano l’importanza di ciò che resta e diventano schiavi di popoli inferiori. E il perbenismo di eredità cristiana, quello che dice che tutti gli uomini sono uguali diventa la televisione di ora. Resta nelle bugie del cuscino, nei film di Tarantino, in Enola Gay e in Obama – troppo facile dire che è stato votato solo perchè era nero ? Figli di un perbenismo disney, figli della merda consumo harry potter scopoDio è bellocredersiintelligenti. E’ bello ascoltare musica che nessuno ascolta è bello riempirsi le giornate d’orgoglio per credersi intellettuali del domani, geni della neoscienza contro il cattivello capitalliberismo criticato così male da un ciccione di nome Moore.

Non trovo niente di male nel gioco del golf.

Del resto non mi importa. Ora vado a fare l’amore.

E’ proprio bella quando dorme. Chissà cosa starà sognando. Ieri ha piovuto tutto il giorno e ho pensato tutto il giorno. Non ha parlato molto, è restata ad aspettarmi, poi è scomparsa di nuovo sotto la pioggia. Non capisco più che lingua sto parlando, inzio ad odiare l’inglese, inizio a perdere l’italiano, inizio a capire davvero il giapponese. E lei se ne andata nella confusione linguistica dell’addio, nell’imbarazzo. e al suo posto sono arrivate le paranoie. Mando un messaggio, nessuna risposta. In questa città quando scompari nel buio ti può succedere di tutto. Di tutto. Quando l’ho vista allontanarsi ho voluto proteggerla. Così indifesa, a volte ingenua in questo stupido crudele e malato mondo occidentale. E’ lontana dal mondo fatato e fatiscente del Giappone, dalle sue percentuali di crimini vicino allo zero, dalle sue statistiche rassicuranti, dalla sua pulizia mentale e ambientale. E mi sento in colpa a confermare lo stereotipo del barbaro occidentale che con facilità s’impadronisce di un pezzetto di giappone. Tutti vogliono un pezzo di Giappone: dalle ragazzine che vivono dentro i manga a quelli che vogliono bere un the verde e ammirare un tempio. E anche a quelli che hanno letto tutti i libri di Murakami senza sapere che non è amato dai giapponesi. E ormai del Giappone rimane poco, se non il vedersi attraverso gli occhi dei suoi stessi ladri occidentali globalizzati, i cui antenati sono i vichinghi con cui ora vivo. Rimane poco del Giappone, del sabi e del wabi, di quella ricetta dell’equilibrio. Il Giappone è un sacco quasi vuoto che si è aggrappato all’America. E sta sprofondando con essa.

Facciamo un salto in dietro. Eccomi a Shimokitazawa, il mio quartiere preferito di Tokyo. Di solito mi piaceva andarci da solo la mattina presto, con nessuno in giro e i bellissimi caffè che aprivano e il profumo della marmellata azuki che si riversava sulle strade e sui splendidi negozi di musica e di chincaglierie retro-chic che puoi trovare solo in Giappone. Se dovessi scegliere un posto dove vivere nel mondo, sceglierei Shimokita, l’unico posto veramente giapponese di Tokyo (se si esclude il grande complesso di templi – parco giochi per i turisti americani – di Asakusa).

Ieri Sonoko mi ha detto che una sua compagna di classe giapponese continuava ad insistere sul fatto che “odia il giappone”. Sonoko è rimasta shockata poverina ed è scoppiata a piangere, non capendo come si può odiare il Giappone, il suo paese. Anche io sono rimasto interdetto. Nonostante tutti i suoi problemi (soprattutto ora), non posso dire che odio l’Italia. Come si può odiare il proprio paese?

* kokoro, letteralmente “cuore”, ovvero essenza, spirito più intimo del Giappone. (per maggiori info: “Kokoro”- Natsume Soseki, uno dei più bei libri della letteratura giapponese di sempre)

Vado avanti guardandomi le spalle, quasi ossessivamente, con la paura che qualcuno da dietro possa inseguirmi e fermarmi. Alcune volte è difficile anche respirare, prendere l’aria dai polmoni e trasferirla al corpo. E senti che il tuo posto non è qui, non qui, ancora una volta. Vado avanti, cammino da un paese all’altro, da una città all’altra. Non mi importa delle persone che conosco, che diventano fantasmi quando riprendo il mio cammino. Sono sempre più solo, io e miei passi nel nulla. E anche i ricordi e la forza di quelle emozioni svaniscono. Tante tappe ma nessuno che mi abbia sempre accompagnato in questo viaggio che ci sia sempre stato, affianco a me. Che qualcuno c’era, si, ma io non ho avuto abbastanza pazienza da sopportare.

Sono stanco di camminare e di camminare da solo. Sono stanco di farmi da solo, di lottare contro la vita. Vorrei solo qualcuno con cui dormire e perdermi, riposarmi dal lungo viaggio e respirare, sentire il mio corpo. Ma invece continuo a camminare nel mondo, il mio corpo inizia a perdere le forze e anche la gola è secca, con le parole distorte da mille lingue e nessun significato. Cammino cercando quello che già avevo, ma pensando sempre ad avere di più. Ma non posso avere niente qui, perchè non posso dare niente, non posso dare niente a nessuno. E nella mia mente cresce la convizione che ogni persona ha un periodo d’oro nella vita, in cui brilla di luce propria e diventa una stella. Un periodo che può durare un mese quanto cinque anni e dopo il quale ci si spegne e si scivola nell’autocommiserazione. Io il mio periodo d’oro l’ho avuto da Aprile a Luglio di quest’anno. E’ stato il periodo più bello della mia vita, in cui ho conosciuto l’unico vero amore della mia vita. Ed era un amore leggero, di quelli che ti svegliano la mattina con una carezza e ti preparano la cena quando sei malato. O di quelli che non hanno bisogno di parole, ma solo di sguardi. Di quelli che ti fanno aspettare 3 ore solo per vedere il suo sorriso. Di quelli che passeresti un’intera nottata a guardarla disegnare nel silenzio di Tokyo. Di quelli che ti fanno capire cos’è la vita quando fai l’amore. Di quelli che a volte vorresti dimenticare perchè fanno troppo male e rallentano i tuoi passi lungo il cammino. Un cammino in una strada a senso unico.

Partiamo da Eminem.

Eminem è un inglesotto rasato bullys anni ‘90, veste delle tute di qualche squadra di calcio ignota, ma il suo capo di vestiario preferito è un paio di socks gialli per giocare nel campo da calcio con i suoi amici bullys come lui. Ma spieghiamo prima l’etimologia del suo nome. Sembra infatti che nelle ultime settimane il suo computer (o chi per lui emette musica) si stato invaso da uno strano virus che lo costringere a mettere in loop 100 volte di seguito il suo cantante del cuore Eminem, da me molto amato. Ed è qui che nasce la nostra amicizia, questo legame così profondo che ha un non so che di biblico. Ha portato una telivisione, con una serie interminabile di fantastici dvd di serie tv anni 90 di cui avevo dimenticato l’esistenza me che grazie a lui posso rivivere in magici e indimenticabili momenti di pura estasi nostalgica (ho intravisto, scosso da un brivido, baywatch).

Ciò nonostante è un bravo ragazzo, con delle ottime abitudini alimentari, perchè ogni sano giovane inglese mangia solo carne per un mese a pranzo e cena. Ho anche scoperto che conserva in frigo un simpatico barattolo pieno di quello che sembra un relitto composto da pasta e scorie nucleari. Non vedo l’ora di fare una cenetta con lui al lume di candela, forse potrà deliziarmi con delle arringhe sulla critica letteraria di fine ‘800, dato che mi sembra una persona colta e interessante.

Comunque resta secondo nella classifica dell’ammore, dietro a Canadianboy

Perchè sono democratico, ma non comunista, partiamo anche nel suo caso dall’etimologia. Il nostro ammore inizia tre settimane fa. Io ero in bagno, quando sento aprire la porta con un suono che non è quello del potenziale scassinatore (so che un giorno arriverai, stronzo, ma ti sto aspettando, right?), ma quello del… rullo di tamburi… nuovo coinquilino. Un po’ emozionato, vado a presentarmi. E lui inizia a parlare. Con la sua voce, che sembra sempre che abbia una bolla d’aria in bocca, o qualche disfunzione vocale. Si, presenta, e simpaticamente inizia a dirmi che lui studia biochemistry. Wow, w la scienza. Fingo di essere interessato: primo errore. Inizia a parlare un po’, poi vede che io non lo ascolto più e si imbarazza a sua volta. Povero canadian boy! Questo mezzocinese mezzocanadese con la sua voce a bolla, il suo gel nei capelli (esiste ancora!) e la sua bottiglia di coca cola in mano (c’è ancora gente che compra la coca cola!) rimane lì paralizzato e mi fissa. Io lo fisso. E lì inizia il nostro amore. Si congeda e va nella sua stanza, per poi scomparire, con delle tecniche mimetiche a me ignote, per un’intera settimana. Poi scoprirò che il poverino si alza tutte le mattine alle 6 e torna a mezzanotte qui. Io, che mi alzo alle 9 e alla sera esco, non lo vedo praticamente mai. Che disgrazia, cosa sarà del nostro ammore? Avevo invitato alcuni amici a cena. E improvvisamente, appare. Eccolo nel suo bagliore. Appare per cosa dirmi, davanti ai miei amici? “di chi è questa spazzatura?” era la spazzatura che tutti noi avevamo accumulato durante la settimana “è la spazzatura della casa” “è meglio se porti via la spazzatura, altrimenti arrivano gli insetti, ok?”. Tu, merdaccia, dai ordini a me, quando hai riempito la casa di bottiglie di coca cola usate, cibo cinese puzzolente e scorie di altro tipo? Ma io ero troppo preso dall’ammore e lo assecondai. Chissà quali altre avventure vivremo insieme, chissà quali grandi discorsi, quale grande ammore reciproco nascerà in noi!

Ma tornatene in Canada a scalare le montagne. Di merda.

1- Calm like you – last shadow puppet (il pezzo più mainstream dalla Student Union, un po’ l’inno barocco di un’era indie ormai al termine)

2 – Black Rebel Motorcycle Club – Head up high (ascoltata praticamente tutte le mattine durante la strada per andare all’università)

3 – Remiromen – Konayuki (j-pop pesante e stucchevole, ideale per accompagnare i miei appuntamenti con Miki)

4- Love tear us apart – Joy division (colonna sonora del’otley run, la maratona dei pub della città in cui ho capito quanto l’alcol è una piaga sociale in uk)

5 – boards of canada – Chromakey Dreamcoat (un po’ di elettronica a casa degli amici inglesi, sorseggiando del the)

Ma continuo a pensare ad A., la ragazza anoressica e bellissima della mia classe…E mi guardo i miei tristi film giapponesi, dove tutti muoiono, ma nessuno piange mai (cit.). Se vi capita vi consiglio Koizora (trad. Sky Love) anche se so che a nessuno frega niente dei film giapponesi e che sono difficili da trovare. Comunque a volte piangere serve, cazzo, ma non facciamo gli emo per favore.

Hai speso cento pounds in libri e vuoi morire perchè tutto è così diverso dal tuo modo di vedere le cose. E mentre compri i tuoi fuckin’ libri di chinese politics alla libreria della student union, mandano gli MGMT. Poi scopri che stasera c’è l’indie-rock party. Wow - pensi. E torni a casa tutto felice, ti fai una doccia e ti prepari ad incontrarti con Kazu. E mentre esci dalla doccia senti un suono familiare, che avevi dimenticato da molto tempo: l’arrivo di un sms. Maledicendo gli dei per il freddo, vai a vedere di cosa si tratta. “hey ciao, cosa fai stasera? Ti va di venire con noi a bere qualcosa? Ci vediamo fuori dalla student union alle 7”. no, non è possibile. Passo in rassegna le persone conosciute in questi giorni. Chi avrebbe potuto inviarmi questo? Sto lì a pensare col cellulare in mano, nudo e bagnato davanti ai fornelli della cucina. Poi ne arriva un altro. “ehi, scusa, mi son dimenticata di dirlo, sono A.” Rileggo il messaggio 10/15 volte, per confermare ancora una volta che non uscirò mai dall’adolescenza. Lei! Incredibile. La ragazza del mio corso, quella troppo bella e svampita! Sono già le 4 e io sono ancora nudo a rielggere il messaggio. Mi vesto con le prime cose che trovo e corro al’università da Kazu. Lui mi parla dei suoi vari casini, di un party stasera con gente del suo dormitorio. Resto a parlare con lui, poi andiamo al party. Troppa roba da fare. Mangio e bevo a sbafo e sono gà le sette. In ritardo di 5 minuti, solo 5 minuti, vado davanti alla student union. E lei non c’è. Non c’è nessuno. Kazu dice che non dovrei rattristarmi, che queste cose capitano, che avrò alltre occasioni di incontrarla. Occasioni. E stasera si aggiunge alla lista dei tanti rimpianti, delle tante occasioni perse. E per la prima volta in vita mia mi rendo conto che le cose che ho ottenuto non le ho ottenute perchè volessi, ma perchè era giusto farlo, perchè i libri e le persone dicevano che era giusto farlo. Quindi non ho nessun merito, se non quello di pensare con la mia testa a cose di piccolo conto, spacciate per pensieri filosofici. Proprio io che mi credevo un ribelle, un sovvertitore! E sento il bisogno di stare con Ran, l’unica persona che ho voluto e ho conquistato in vita mia. L’unica persona di cui ho bisogno, l’unica persona che voglio veramente. Provo a chiamare A., provo a richiamarla. Nessuno risponde. Piove. Voglio ricominciare a fumare.Torno a casa sotto la pioggia ascoltando gli Smiths, sentendomi come un 17enne che pretende di fare la cosa giusta.

- più: Kazu che insulta la comunità indiana

- più: innamorarsi a prima vista della tua compagna di corso identica alla protagonista depressa e anoressica del tuo telefilm inglese preferito.

- più: the faversham, il club più cool della città

- più: andare a bere con il proprio direttore di dipartimento e la già citata segretaria (oh mio dio)

più: ubriacarsi durante una partita a Risk! con gente ignota.

più: girare a cazzo per la città e vedere le ragazze festite da conigliette e gli uomini da highlander con 10 gradi di temperatura.

meno: non riuscire a comunicare bene (e spesso fare delle grandi figure di merda) a causa dell’inglese che fa acqua da tutte le parti.

- meno: non riuscire a completare la registrazione

- meno: la strada per tornare a casa di notte è il bronx

- meno: l’amica di Kazu, un incrocio tra una truzza inglese e una prostituta cinese

- meno: la mia connessione internet che non funziona

- meno: il coinquilino palestrato che ascolta Eminem. Cazzo, amico, sei inglese: dovresti ascoltare della musica figa da quando sei nato.